National Anthem Empire of China (Qing Dynasty) - Gong Jin’ou (Instrumental)

Qing Dynasty National Anthem - Cup of Solid Gold (Instrumental)

(Simplified Chinese)
巩金瓯，
承天帱，
民物欣凫藻，
喜同袍，
清时幸遭。
真熙皞，
帝国苍穹保。
天高高，
海滔滔。

(Traditional Chinese)
鞏金甌，
承天幬，
民物欣鳧藻，
喜同袍，
清時幸遭。
真熙皞，
帝國蒼穹保。
天高高，
海滔滔。

(English Lyrics) / Great Qing Empire Anthem
Cup of solid gold,
Underneath the aegis of heaven,
All of civilization will cease to toil,
United in happiness and mirth,
As long as the Qing rules.
Our empire is emblazoned by light,
And our boundaries are vast and preserved.
The sky stretches infinitely,
The sea brims with turbulence.

(Spanish Lyrics) / Himno del Imperio Qing
Solidifica nuestro imperio de oro,
sigue la voluntad del cielo,
toda la creación celebrará,
toda la humanidad se llenará de felicidad,
mientras reine el Qing.
Sea el imperio aclarado,
y se protejan sus límites extensos.
El cielo es alto,
el mar es turbulento.

(French Lyrics) / Empire du Grand Qing
Consolide notre empire doré
Sous l'égide du Fils du Ciel.
Tous les peuples cesseront d'être malheureux,
Unis dans le bonheur et la félicité,
Aussi longtemps que les Qing règneront.
Puissent notre empire adorné de lumière
et ses vastes frontières être toujours préservés.
Le firmament s'étend à l'infini,
La mer est traversée de turbulences.