Duchu Svätý, zostúp k nám

Duchu Svätý, zostúp k nám

1. Duchu Svätý, zostúp k nám,
vybuduj si v nás svoj chrám.
Oheň z neba, kiež tvoj jas
plameň viery nieti v nás.

2. Duchu Svätý, mocne vej,
buď zo spánku, svieť a hrej.
Prebuď verných tisíce,
spôsob nové Letnice.

3. Duchu Svätý, Tvoja moc
premôže v nás hriechu noc,
ovládne aj život náš,
Ty si naša verná stráž.

4. Duchu Svätý, vždy nás veď,
jasným svetlom do tmy svieť,
v boji vieru posiluj,
v slove pravdy utvrdzuj.

5. Duchu Svätý, lásky dar,
prosíme o novú jar,
veď nás z nížin pozemských,
do krás večných, nebeských.

hudba: Orlando Gibbons
slová: Albert F. Bayly
preklad: neznámy

originál piesne:

1. Fire of God, Thou sacred flame,
Spirit who in splendor came,
Let Thy heat my soul refine
Till it glows with love divine.

2. Breath of God, that swept in power
In the Pentecostal hour,
Holy Breath, be Thou in me
Source of vital energy.

3. Thurth of God, Thy piercing rays
Penetrate my secret ways.
May the light that shames my sin
Guide me holier paths to win.

4. Love of God, Thy grace profound
Knoweth neither age nor bound:
Come, my heart's own guest to be,
Dwell forever more in me.

Tieto nahrávky sú výber piesní, ktoré spievame v zboroch Evanjelickej metodistickej cirkvi v Kovačici a Padine, v Srbsku. Nahrávky vznikli z dôvodu zákazu konania bohoslužieb pre núdzový stav, v ktorom sa nachádza naša krajina. Nie sú to žiadne profesionálne nahrávky – sú to jednoduché nahrávky, ktoré každému predsa len umožnia mať domáce pobožnosti. Prajeme vám požehnanie z počúvania týchto piesní.

(Číslo piesne označuje číslo v našom spevníku „Sionské piesne“, kým piesne bez čísla sú piesne, pochádzajúce zo spevníkov iných cirkví, alebo vlastné skladby alebo preklady, ktoré ako zbory a spevokoly spievame.)

Pokiaľ máte nejakú otázku alebo komentár, môžete nám napísať na email: emckovacica@gmail.com.