Poll highlights Japanese doubts over a safe Olympics