"Asymptomatic transmission": the facts behind the lie