Trash complaints piling up in Port St. Lucie