Ó, slávne ráno, Pán žije

Ó, slávne ráno, Pán žije

1. Ó, slávne ráno, Pán žije,
nad smrťou zvíťazil.
Vstal Ježiš - hrob, hľa, prázdny je,
moc pekla porazil.

2. Ó, raduj sa cirkev celá,
bo žije Pán a Kráľ.
Už odlož rúcho smútočné,
Pán žije, z mŕtvych vstal.

3. Nech až k nebu sa ozýva
náš preradostný spev
a spolu s zástupmi neba
nech zaznie chválospev.

4. Pán v sláve neba prebýva
a žije naveky.
On hodný je každej chvály,
lásky, cti, veleby.

5. Pred Tvojou svätou vôľou my
sa, Pane, koríme.
Ach, zmy náš hriech a očisť nás,
teraz Ťa prosíme.

6. Až zaznie trúba posledná,
preletí svetom hlas,
Cirkvi zaznie: „Ženích čaká,
vstaň a poď, už je čas!“

hudba: William Croft
slová: Frances Jane Crosby
preklad: Daniel Sjanta

originál piesne:

1 Hail, sacred morn! when from the tomb
The Son of God arose,
"Captivity He captive led,"
And triumphed o’er His foes.

2 Rejoice oh, holy church, rejoice
Awake thy noblest strain,
Put off thy weeds of mourning now,
The Savior lives again.

3 Oh! let thy loud hosannahs reach
The portals of the sky,
While angels tune their gentle harps
And heav’nly choirs reply.

4 "Glory to God He ever lives
To plead our cause above,
He, He is worthy to receive
All honor, power, and love.

5 "Hail, mighty King! we at Thy feet
Our grateful homage pay,
Accept the humble sacrifice,
And wash our sins away.

6 "Then at the resurrection morn,
When the last trump shall sound,
May we awake to life anew,
And with Thy saints be found."

Tieto nahrávky sú výber piesní, ktoré spievame v zboroch Evanjelickej metodistickej cirkvi v Kovačici a Padine, v Srbsku. Nahrávky vznikli z dôvodu zákazu konania bohoslužieb pre núdzový stav, v ktorom sa nachádza naša krajina. Nie sú to žiadne profesionálne nahrávky – sú to jednoduché nahrávky, ktoré každému predsa len umožnia mať domáce pobožnosti. Prajeme vám požehnanie z počúvania týchto piesní.

(Číslo piesne označuje číslo v našom spevníku „Sionské piesne“, kým piesne bez čísla sú piesne, pochádzajúce zo spevníkov iných cirkví, alebo vlastné skladby alebo preklady, ktoré ako zbory a spevokoly spievame.)

Pokiaľ máte nejakú otázku alebo komentár, môžete nám napísať na email: emckovacica@gmail.com.