why does a salmon cross the road?