Ex-corrections officer charged with 2019 rape of inmate