Surfside search-and-rescue shifts to recovery operation