Bill sets new guidelines for investigating officer-involved shootings