Lemon chicken with feta orzo