Parents seeking refunds after beauty school goes out of business