4th of July symbols meant to unite now seen as divisive