Som spasený, zvláštne to slovo

Som spasený, zvláštne to slovo

1. Som spasený, zvláštne to slovo,
mňa Baránok vykúpil z vín.
Zo záhuby z trápenia môjho
On smrťou ma vyslobodil.

Refrén: Som očistený, spasený,
mňa vykúpil z hriechov môj Pán.
Som očistený, spasený,
Ho velebím piesňami chvál.

2. Smiem s Ježišom voľný byť, šťastný,
ten zázrak či opíšem vám?
Mňa vedie môj Spasiteľ vzácny,
môj Ochranca, Priateľ a Kráľ.

3. Sťa v hrade s Ním bezpečne bývam,
On vždycky ma podoprie, viem!
Česť vzdávam Mu, chválim Ho, vzývam
a piesňou Ho vyvyšujem.

4. Ja verím, tam v nebeskej sláve,
že Záchrancu uvidím raz,
čo vrúcne ma miloval stále
s Ním budem žiť vo vlasti krás.

hudba: John Robson Sweney
slová: Frances Jane Crosby
preklad: Július Kremský

originál piesne:

1 Redeemed, how I love to proclaim it!
Redeemed by the blood of the Lamb;
redeemed through His infinite mercy,
His child, and forever I am.

Refrain:
Redeemed, redeemed,
redeemed by the blood of the Lamb;
redeemed, how I love to proclaim it!
His child and forever I am.

2 Redeemed, and so happy in Jesus,
no language my rapture can tell;
I know that the light of His presence
with me doth continually dwell. [Refrain]

3 I think of my blessed Redeemer,
I think of Him all the day long;
I sing, for I cannot be silent;
His love is the theme of my song. [Refrain]

Tieto nahrávky sú výber piesní, ktoré spievame v zboroch Evanjelickej metodistickej cirkvi v Kovačici a Padine, v Srbsku. Nahrávky vznikli z dôvodu zákazu konania bohoslužieb pre núdzový stav, v ktorom sa nachádza naša krajina. Nie sú to žiadne profesionálne nahrávky – sú to jednoduché nahrávky, ktoré každému predsa len umožnia mať domáce pobožnosti. Prajeme vám požehnanie z počúvania týchto piesní.

(Číslo piesne označuje číslo v našom spevníku „Sionské piesne“, kým piesne bez čísla sú piesne, pochádzajúce zo spevníkov iných cirkví, alebo vlastné skladby alebo preklady, ktoré ako zbory a spevokoly spievame.)

Pokiaľ máte nejakú otázku alebo komentár, môžete nám napísať na email: emckovacica@gmail.com.