Kristus Pán opustil neba slávu

Kristus Pán opustil neba slávu

1. Kristus Pán opustil neba slávu
a nás spasiť prišiel na ten svet.
Veniec z tŕňa ranil Jeho hlavu,
na kríž niesol bremeno našich bied.

Refrén: On teraz žije na nebi,
keď nad hriechom a smrťou zvíťazil.
Pán žije v sláve nebeskej,
čaká by som preňho žil.

2. On vstal z mŕtvych ako víťaz slávny
aby býval v ríši večných krás.
On zas príde splniť sľub svoj dávny
a vezme si On k sebe všetkých nás.

3. K Nemu poď dnes, duša hriechom jatá,
odpustenie spásu, pokoj ber!
Veď za teba tiekla tiež krv svätá;
poď ku Kristu a oddane Mu ver!

hudba: havajský nápev
slová: Baylus Benjamin McKinney
preklad: Pavel Stupka

originál piesne:

1. Christ the Savior came from Heaven’s glory,
To redeem the lost from sin and shame;
On His brow He wore the thorn-crown glory,
And upon Calvary He took my blame.

Refrain
He lives on high, He lives on high,
Triumphant over sin and all its stain;
He lives on high, He lives on high,
Some day He’s coming again.

2. He arose from death and all its sorrow,
To dwell in that land of joy and love;
He is coming back some glad tomorrow,
And He’ll take all His children home above.
Refrain

3. Weary soul, to Jesus come confessing,
Redemption from sin He offers thee;
Look to Jesus and receive a blessing,
There is life, there is joy and victory!
Refrain

Tieto nahrávky sú výber piesní, ktoré spievame v zboroch Evanjelickej metodistickej cirkvi v Kovačici a Padine, v Srbsku. Nahrávky vznikli z dôvodu zákazu konania bohoslužieb pre núdzový stav, v ktorom sa nachádza naša krajina. Nie sú to žiadne profesionálne nahrávky – sú to jednoduché nahrávky, ktoré každému predsa len umožnia mať domáce pobožnosti. Prajeme vám požehnanie z počúvania týchto piesní.

(Číslo piesne označuje číslo v našom spevníku „Sionské piesne“, kým piesne bez čísla sú piesne, pochádzajúce zo spevníkov iných cirkví, alebo vlastné skladby alebo preklady, ktoré ako zbory a spevokoly spievame.)

Pokiaľ máte nejakú otázku alebo komentár, môžete nám napísať na email: emckovacica@gmail.com.