Recordings raise question about Cleveland police chase that ended with man dead