Hyde Park residents facing water, sewer backups from heavy rain