Child Tax Credit payments begin July 15 – here's what to look out for and how to opt out