Prosecutors will ask grand jury to probe Surfside building collapse