Viem, že môj Spasiteľ žije

Viem, že môj Spasiteľ žije

1. Viem, že môj Spasiteľ žije
a s Otcom kraľuje;
krvou svojou ma On, Knieža
teraz očisťuje.

Refrén:
On žije! Teš sa , ó, duša!
žije, hoc mŕtvy bol;
žiť budem s Ním vtedy i ja,
v nebeskom kráľovstve.

2. Viem, že môj Spasiteľ žije,
smrť premohol za mňa;
pomáha svätý život viesť,
On sám žije vo mne.

3. Viem, že môj Spasiteľ žije,
už aj v mojom srdci;
teší, hojí rany moje,
a žehná pravicou.

4. Viem, že môj Spasiteľ žije,
znie hlas Jeho z trónu:
"Buď verný, bys´ pre diabla lesť,
nestratil korunu."

hudba: Andrew L. Byers
slová: S. E. Donavan
preklad: Daniel Sjanta

originál piesne:

1. I know that my Redeemer lives
to intercede for me;
His word this blest assurance give,
His blood now makes me free.

Refrain:
He lives, o soul of mine, be glad,
He lives who once was dead;
He lives, oh, yes, I know He lives,
He lives, my Savior lives.

2. He lives, He lives, no more to die,
has conquered death for me:
"Because I live," I hear him cry,
"Ye, too, shall live in me."

3. I know that my Redeemer lives
just now within my heart;
His grace He doth so richly give,
and strength divine impart.

4. I know that my Redeemer lives,
and bids me faithful be,
that I a crown of life may have
thru all eternity.

Tieto nahrávky sú výber piesní, ktoré spievame v zboroch Evanjelickej metodistickej cirkvi v Kovačici a Padine, v Srbsku. Nahrávky vznikli z dôvodu zákazu konania bohoslužieb pre núdzový stav, v ktorom sa nachádza naša krajina. Nie sú to žiadne profesionálne nahrávky – sú to jednoduché nahrávky, ktoré každému predsa len umožnia mať domáce pobožnosti. Prajeme vám požehnanie z počúvania týchto piesní.

(Číslo piesne označuje číslo v našom spevníku „Sionské piesne“, kým piesne bez čísla sú piesne, pochádzajúce zo spevníkov iných cirkví, alebo vlastné skladby alebo preklady, ktoré ako zbory a spevokoly spievame.)

Pokiaľ máte nejakú otázku alebo komentár, môžete nám napísať na email: emckovacica@gmail.com.