“IN PRINCIPIO ERAT VERBUM”