How to cross a road with a stick