ACC set to hear public on disconnection rules as heat-related death investigations rise