American city grapples with spike in murder