Court document reveals new details in alleged rape by former Johnson County deputy