Sea lions invade Chilean town