Survivors demand documents in UM sex abuse scandal