House Republicans call to remove Kamala Harris as 'border czar'