Missouri residents anxiously await Medicaid expansion lawsuit