Health industry expert has advice for employees, employers as they return to workplace