Dozens of former UM athletes gather in Ann Arbor, urge board to discuss Anderson abuse