Beats by Dre is packing ANC and hands-free Siri into its new $150 Studio Buds