A team of marine biologists and geologists has found more bizarre, mysterious sea life