Hacked construction sign catches the eyes of morning commuters in Denver's RiNO neighborhood