IRS sending notification to families eligible for child tax credit