Federal prosecutors subpoena material pertaining to Gov. Andrew Cuomo's book: report