'Things are torn apart everywhere': Families near Platteville left cleaning up after Monday tornado