Detroit Police plan to exhume 20 bodies as they investigate cemetery records