Employers asking federal agencies for worker-safety guidance as they roll back COVID-19 protocols