Heavy police presence in Hong Kong stops mass commemoration of June 4 Tiananmen Square crackdown