Pim Fortuyn, Theo van Gogh en Hans Teeuwen