Migrant families housed at Valley hotels