Cheese on the menu for Britain-Canada trade deal