Attorneys pivot to free immigrants from Butler County Jail