Brzezica - Oskoła - Rusalki

3 years ago
18

Brzezica is a Polish trio interested in old traditional songs from the Slavonic part of the world and incorporating traditional vocal techniques in their folk/world music interpretations of the songs. We are also interested in the oldest mythological, symbolic and ritual contents of the songs.

Lyrics:
Na grianoj niadziele rusalki siadzeli
Oj rany rana, rusalki siadze…u!
Rusalki siadzeli, da wienki wijeli
Oj rany rana, da wienki wije…u!
Da wienki wijeli, dziewaczok prasili
Oj rany rana, dziewaczok prasi…u!
Dziewaczki-sestriczki, dajcie nam soroczki
Oj rany, rana, dajcie nam soro…u!
Chot'że by tonien’ki, da byli bielen'ki
Oj rany, rana da byli biele…u!
Chot’ biela, nie biela, da by piered’iela
Oj rany, rana, da by pieredie…u!

Karolina Socha - Singing, rattle, frame drum, bells
Sylwia Sylwana Kasperczyk - Singing
Magdalena Ludmiła Szmotermajer - frame drum, cow bell
Mikołaj Sigvald Kwietniewski: frame drum

Animacja: Sylwia Kasperczyk

Loading comments...