Bills would prevent communities from banning short-term rentals like Airbnb