Rents on the rise in Southwest Florida, and houses are in low supply