Families of missing children can face years of agony, police call online predators a 'true threat'