Nick Jonas has recovered 'really well' from rib injury