Eurovision winners Maneskin have been cleared of drug allegations